Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

berło i jabłko

  • 1 jabłko

    сущ.
    • яблоко
    • яблоня
    * * *
    jabł|ko
    ☼, мн. Р. \jabłkoek 1. яблоко;
    2. держава ž;

    berło i \jabłko скипетр и держава; ● koń w \jabłkoka лошадь в яблоках; \jabłko niezgody яблоко раздора; złote \jabłko золотое дно; \jabłko Adama адамово яблоко

    * * *
    с, мн Р jabłek
    1) я́блоко
    2) держа́ва ż

    berło i jabłko — ски́петр и держа́ва

    Słownik polsko-rosyjski > jabłko

См. также в других словарях:

  • insygnium — n VI; lm M. insygniumnia, D. insygniumniów; zwykle w lm «odznaki godności, władzy, stanu lub urzędu; godła, symbole» Insygnia oficerskie. Insygnia miast. Insygnia orderu. ∆ Insygnia królewskie «korona, berło, jabłko, miecz» ∆ Insygnia papieskie… …   Słownik języka polskiego

  • regalia — blp, D. regalialiów 1. «oznaki, symbole władzy monarszej, jak: korona, berło, jabłko itp.» 2. hist. «prawa i przywileje przysługujące wyłącznie panującemu; regale» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • regalia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. liów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} insygnia władzy królewskiej, głównie korona, berło, jabłko {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawniej:… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»